a , ; [ ; "Prix"@fr, "Preis"@de, "Prezzo"@it, "Price"@en ; ; 19.0453 ; 102.8856 ; ; ; 1 ; 1 ; ; ], [ "Einheit"@de, "Unit"@en, "Unité"@fr, "Unità"@it ; ( ) ; ; "Masseinheit, die das Produkt definiert."@de, "Unit of measure that defines the product."@en, "Unité de mesure caractérisant le produit."@fr, "Unità di misura che definisce il prodotto."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 1 ; ], [ "Currency"@en, "Devise"@fr, "Valuta "@it, "Währung"@de ; ( ) ; ; "Offizielles Zahlungsmittel mit dem ein Produkt gekauft oder verkauft wird. Währung ist nur relevant für die Kennzahl Preis."@de, "Official means of payment with which a product is bought or sold. Currency is only relevant for the key indicator price."@en, "Moyen de paiement officiel utilisé pour acheter ou vendre un produit. La devise n’a d’importance que pour le prix."@fr, "Mezzo di pagamento ufficiale con cui un prodotto è acquistato o venduto. La valuta è rilevante solo per l'indicatore Prezzo."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 2 ; ], [ ; "Kennzahl"@de, "Key indicator"@en, "Indicateur"@fr, "Indicatore"@it ; ( ) ; ; "Angabe der Kennzahl, die für diesen Datensatz verwendet wird."@de, "Statement of the key figure used for this data set."@en, "Indication de la référence utilisée pour ce jeu de données."@fr, "Indicazione dell'indicatore utilizzato per questa serie di dati."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 3 ; ], [ ; "Date"@en, "Datum"@de, "Date"@fr, "Data"@it ; ( ) ; ; "Angabe des Datums für den vorliegenden Datenpunkt."@de, "Statement of the date for the present data point"@en, "Indication de la date pour le point de données considéré."@fr, "Indicazione della data per il presente punto dati."@it ; ; 1 ; 1 ; ; [ ; ; ] ; 4 ; ], [ ; "Product"@en, "Produkt"@de, "Produit"@fr, "Prodotto"@it ; ( ) ; ; "Erzeugnisse oder Waren, die Gegenstand der Marktbeobachtung sind."@de, "Products or goods that are the subject of market monitoring."@en, "Produits ou marchandises faisant l’objet de l’observation du marché."@fr, "Prodotti o merci che sono oggetto dell'osservazione del mercato."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 6 ; [ ; "Market - Product Group - Product Subgroup - Product"@en, "Markt - Produktgruppe - Produktuntergruppe - Produkt"@de, "Mercato - Gruppo prodotti - Sottogruppo prodotti - Prodotto"@it, "Marché - Groupe de produits - Sous-groupe de produits - Produit"@fr ; , , , , , , , , ; [ "Product Group"@en, "Produktgruppe"@de, "Groupe de produits"@fr, "Gruppo prodotti"@it ; [ ; ] ; ; [ "Product Subgroup"@en, "Produktuntergruppe"@de, "Sous-groupe de produits"@fr, "Sottogruppo prodotti"@it ; [ ; ] ; ; [ "Product"@en, "Produkt"@de, "Produit"@fr, "Prodotto"@it ; [ ; ] ; ; ] ; ] ; ] ; ] ; ], [ "Produktuntergruppe"@de, "Sous-groupe de produits"@fr, "Sottogruppo prodotti"@it, "Product subgroup"@en ; ( ) ; ; "In Untergruppen zusammengefasste Erzeugnisse oder Waren, die Gegenstand der Marktbeobachtung sind."@de, "Products or goods grouped together in subgroups that are the subject of market observation."@en, "Produits ou marchandises faisant l’objet de l’observation du marché, répartis en sous-groupes."@fr, "Prodotti o merci riuniti in sottogruppi che sono oggetto dell'osservazione del mercato."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 7 ; [ ; "Market - Product Group - Product Subgroup"@en, "Markt - Produktgruppe - Produktuntergruppe"@de, "Mercato - Gruppo prodotti - Sottogruppo prodotti"@it, "Marché - Groupe de produits - Sous-groupe de produits"@fr ; , , , , , , , , ; [ "Product Group"@en, "Produktgruppe"@de, "Groupe de produits"@fr, "Gruppo prodotti"@it ; [ ; ] ; ; [ "Product Subgroup"@en, "Produktuntergruppe"@de, "Sous-groupe de produits"@fr, "Sottogruppo prodotti"@it ; [ ; ] ; ; ] ; ] ; ] ; ], [ "Produktgruppe"@de, "Groupe de produits"@fr, "Gruppo prodotti"@it, "Product group"@en ; ( ) ; ; "In Gruppen zusammengefasste Erzeugnisse oder Waren, die Gegenstand der Marktbeobachtung sind."@de, "Products or goods grouped together that are the subject of market monitoring."@en, "Produits ou marchandises faisant l’objet de l’observation du marché, répartis en groupes."@fr, "Prodotti o merci riuniti in gruppi che sono oggetto dell'osservazione del mercato."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 8 ; [ ; "Market - Product Group"@en, "Markt - Produktgruppe"@de, "Mercato - Gruppo prodotti"@it, "Marché - Groupe de produits"@fr ; , , , , , , , , ; [ "Product Group"@en, "Produktgruppe"@de, "Groupe de produits"@fr, "Gruppo prodotti"@it ; [ ; ] ; ; ] ; ] ; ], [ "Markt"@de, "Market"@en, "Marché"@fr, "Mercato"@it ; ( ) ; ; "Agrar- oder Lebensmittelmarkt des Produkts."@de, "Agricultural or food market of the product."@en, "Marché agricole ou alimentaire du produit."@fr, "Mercato agricolo o alimentare del prodotto."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 9 ; ], [ ; "Produktionssystem"@de, "Système de production"@fr, "Sistema produzione"@it, "Production system"@en ; ( ) ; ; "Anbaumethode oder Haltungsform, nach der ein Produkt hergestellt wird."@de, "Method of cultivation or husbandry according to which a product is produced."@en, "Mode de culture ou d’élevage à la base du produit."@fr, "Metodo di coltivazione o forma di detenzione secondo cui un prodotto è frabbricato."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 10 ; ], [ "Wertschöpfungsstufe"@de, "Echelon de création de valeur "@fr, "Catena del valore"@it, "Value chain"@en ; ( ) ; ; "Vereinfachte Angabe zu Verarbeitungs- und Handelsstufe eines Produktes."@de, "Simplified statement on the processing and trade stage of a product."@en, "Indication simple du niveau de transformation et de commercialisation d’un produit."@fr, "Indicazione semplificata sul livello di trasformazione e di commercio di un prodotto."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 11 ; ], [ ; "Catena del valore dettaglio"@it, "Wertschöpfungsstufe Detail"@de, "Value chain detail"@en, "Echelon de création de valeur détail"@fr ; ( ) ; ; "Detailierte Angabe zur Verarbeitungs- und Handelsstufe eines Produktes."@de, "Detailed information on the processing and trade stage of a product."@en, "Indication détaillée du niveau de transformation et de commercialisation d’un produit."@fr, "Indicazione dettagliata sul livello di trasformazione e di commercio di un prodotto."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 12 ; [ ; "Value Chain - Detail"@en, "Wertschöpfungsstufe - Detail"@de, "Catena del valore - Dettaglio"@it, "Echelon de création de valeur - Détail"@fr ; , , , , , , , , ; [ "Detail"@en, "Detail"@de, "Détail"@fr, "Dettaglio"@it ; [ ; ] ; ; ] ; ] ; ], [ "Datenquelle"@de, "Source de données"@fr, "Fonte dei dati"@it, "Data source"@en ; ( ) ; ; "Quelle, die bei Verwendung der Daten angegeben werden muss. "@de, "Source to be indicated when using the data."@en, "Source devant être indiquée pour l’utilisation des données. "@fr, "Fonte che deve essere indicata nell'utilizzo dei dati."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 13 ; ], [ "Datenart"@de, "Type de données"@fr, "Tipo di dati"@it, "Data method"@en ; ( ) ; ; "Methode, mit der die Daten zusammengestellt / erstellt worden sind."@de, "Method used to compile / create the data."@en, "Méthode utilisée pour regrouper / créer les données."@fr, "Metodo con il quale i dati sono stati raggruppati / generati."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 14 ; ], [ "Produkteigenschaften"@de, "Propriétés du produit"@fr, "Proprietà prodotto"@it, "Product properties"@en ; ( ) ; ; "Merkmale des Produktes, die die Qualität oder den Zustand beschreiben."@de, "Characteristics of the product that describe its quality or condition."@en, "Caractéristiques du produit décrivant sa qualité ou son état."@fr, "Caratteristica del prodotto che descrive la qualità o lo stato."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 15 ; ], [ "Produktherkunft"@de, "Provenance du produit"@fr, "Origine prodotto"@it, "Product origin"@en ; ( ) ; ; "Geografischer Raum, aus dem das Produkt stammt."@de, "Geographical area from which the product originates."@en, "Zone géographique dont le produit est issu."@fr, "Area geografica da cui proviene il prodotto. "@it ; ; 1 ; 1 ; ; 16 ; ], [ "Verkaufsregion"@de, "Région de vente"@fr, "Regione di vendita"@it, "Sales region"@en ; ( ) ; ; "Geografischer Raum, in dem ein Produkt verkauft wird. "@de, "Geographical area in which a product is sold."@en, "Zone géographique où le produit est vendu. "@fr, "Area geografica in cui è venduto il prodotto. "@it ; ; 1 ; 1 ; ; 17 ; ], [ "Commerce extérieur"@fr, "Aussenhandel"@de, "Commercio Estero "@it, "Foreign trade"@en ; ( ) ; ; "Richtung des Aussenhandels (Import/Export) und Angaben zu Import- resp. Exportkontingent"@de, "Direction of foreign trade (import/export) and information on import or export quota."@en, "Orientation du commerce extérieur (importations et exportations) et indications sur les quotas d’exportation et d’importation."@fr, "Orientamento del commercio estero (import/export) e indicazioni sul contingente d'importazione o d'esportazione."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 18 ; ], [ "Verwendungsart"@de, "Usage"@en, "Mode d’utilisation"@fr, "Tipo di utilizzo"@it ; ( ) ; ; "Angabe, für welche Verwendung das Produkt vorgesehen ist."@de, "Statement of the use for which the product is intended."@en, "Indication sur l’utilisation prévue du produit."@fr, "Indicazione dell'utilizzo previsto del prodotto."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 19 ; ], [ "Kostenkomponente"@de, "Composants de coûts"@fr, "Componenti costi"@it, "Cost component"@en ; ( ) ; ; "Angabe, ob Währungsangaben mit oder ohne Mehrwertsteuer sind. "@de, "Indication of whether currency details are with or without VAT."@en, "Indication précisant si les devises s'entendent avec ou sans TVA. "@fr, "Indicazione se gli importi sono intesi IVA inclusa o esclusa."@it ; ; 1 ; 1 ; ; 20 ; ], [ ( ) ; ; 1 ; 1 ; ; ], [ ( ) ; ; 1 ; 1 ; ; ] ; true ; [ ; [ [ "cube" ; ; ] ; ] ; "SELECT ?this WHERE { / ?this . }" ; ] .